Vernacular Arabic as Reflected by Middle Arabic (Including Judaeo-Arabic)

Vernacular Arabic as Reflected by Middle Arabic (Including Judaeo-Arabic)

Joshua Blau (The Hebrew University, Jerusalem)

Abstract

Middle Arabic texts are of great cultural significance, since some of the most important works of Medieval Islamic culture are written in Middle Arabic. They are, however, of great linguistic significance as well: Middle Arabic is characterized by the almost free alternation of classical, post-classical, pseudo-correct, and vernacular Neo-Arabic elements. This last set is dealt with in this article.

Keywords

Middle-Arabic